Aydin Marouf says government's policies have transformed minority affairs through inclusive governance, equal services, and stronger coexistence