Foreign Ministry accuses Washington of violating international law and warns it will “use all capacities” to defend territorial integrity