According to the report, the US Navy and Air Force could exhaust funding allocated for several budget items by the end of July