Emiratis may travel to Lebanon again as Abu Dhabi eases restrictions imposed during the Middle East war, while the ban on Iran remains in place