US and Iran say a deal to end the war is close, with a final text agreed but key steps still pending.