Thunderstorms and rain forecast for Sunday as temperatures fall nationwide