The U.S. Treasury sanctioned nine Lebanese officials, lawmakers and security figures accused of shielding Hezbollah's influence and obstructing disarmament efforts, escalating Washington's pressure campaign as concerns over Iran-backed networks and Lebanon's fragile institutions deepen.