The House had been expected to vote on a war powers resolution introduced by Democrats aimed at limiting Trump’s authority to continue the military campaign against Iran without congressional approval.