The terminology of the US-Israel war on Iran is drawn from a range of linguistic origins.