The TV channel's sources note that US intelligence had no previous knowledge of Iran's possession of this technology