The account offers Tehran's first public confirmation of reports that Ankara intervened to stop armed Iranian Kurdish groups from entering the conflict.