A fresh wave of US military strikes against Iran coincides with mounting concerns over the 6,000 seafarers trapped in the Strait of Hormuz