A strike on Sanaa International Airport, competing claims over Iranian flights, and Houthi threats of retaliation have intensified tensions around one of Yemen's most strategically sensitive gateways.