Mark Rutte defends Washington's overnight military action, while Bahrain and Kuwait face retaliatory attacks amid renewed fighting around the Strait of Hormuz