Tehran added that the ship’s owners, captains and operators will bear responsibility for possible consequences