Iran said Tuesday that UN nuclear inspectors would not be allowed to visit key nuclear sites damaged in last year's US-Israeli strikes, contradicting claims by senior US officials, as diplomatic efforts to secure a broader peace agreement and nuclear deal accelerated.