The Turkish top diplomat expressed hope that technical negotiations to finalize the deal would be completed as soon as possible