While the closure of the Strait of Hormuz chokes oil revenue, currency markets in Erbil and Baghdad grapple with a dollar shortage and a wave of disruptive rumors.