The agreement to end the conflict, which has been raging for more than three months, can be signed as early as Sunday, according to Reuters