Arrests in Baluchistan and Kurdistan highlight widening wartime security operations that are deepening mistrust between the state and disadvantaged minorities.