Attack marks first strike on key nuclear facility as regional tensions escalate across Gulf and Red Sea corridors