Manama intensifies security measures as Gulf tensions escalate and domestic crackdown draws human rights concerns