The US military said its ongoing blockade operations have redirected dozens of vessels and prevented millions of barrels of Iranian oil from reaching global markets.