Iran escalates rhetoric against Gulf states amid renewed U.S.-Iran naval clashes in the Strait of Hormuz and growing regional missile and drone attacks.