Soaring energy costs led to the biggest monthly increase in the Consumer Price Index since the peak of the post-pandemic inflation crisis in June 2022.