Middle East’s largest steel producer in Iran shut down as US strikes damage key facilities