Maliki meets with US envoy amid pressure to drop prime minister nomination