A senior US lawmaker warns Damascus that Washington is losing patience over sectarian violence, clashes with Kurdish forces and stalled reforms.