A high-speed train crash in Spain killed 39 and injured 123. Officials call the derailment on a renovated track "extremely strange" as an investigation begins.