US senator voices concerns over SDF-Damascus deal, says senators need details