US envoy Tom Barrack and SDF commander Mazloum Abdi are set to meet in Erbil, amid rising tensions between the Syrian army and Kurdish-led forces, as Washington seeks to prevent wider military escalation.