Syria's Kurdish-led SDF fighters have agreed to evacuate Aleppo after days of clashes with government forces that killed at least 21 people