Iraqi authorities have arrested 17 people after a video of men pushing a screaming woman into a car during NYE celebrations sparked widespread condemnation.