A crisis more than a century ago involved U.S. aims to assert military supremacy, a hard-partying dictator and frictions among the great powers.