Noureddine Tabboubi's exit comes as the union faces both an internal struggle and a deepening crisis with the authorities.