Syria approves a Jewish-Syrian group to recover confiscated property and restore heritage sites as the community slowly returns after years of conflict.