The man called police and declared his Islamic State allegiance but officials said there was no evidence that he was affiliated with any organized group.