Displaced Syrians returning after 13 years of war are hopeful about their country — and wary of looming economic risks and instability.