Leaders in countries such as Egypt, Jordan and Saudi Arabia are worried Assad’s ouster, and the rise of an Islamist government, could stir unrest at home.