The army unit said it damaged US military aircraft hangars, fuel storage facilities as well as several communications hubs