Oil prices have risen in response to the crisis as the vital shipping route becomes a battleground once again