Trump says a deal to stop the Iran war could be signed as early as Sunday, but Tehran downplays his optimism.