Analysts say China is cautiously looking to de-escalate the US-Iran war while limiting its direct involvement.