US Secretary of State Marco Rubio says the US has not told the Iranian national team that it cannot play.