The US vice president says Iran had a 'legitimate misunderstanding' about Lebanon's inclusion in this week's ceasefire.