Apparent assassination attempt comes as Iran's army pledges to fight until the US, Israel face 'permanent surrender'.