Iran's judiciary chief contradicts earlier apology to Gulf, warns of ‘heavy attacks’ on areas ‘at disposal of enemy'.