Officials toured the facility on Saturday after assuming control and "discussed mechanisms to restart its operations"